Interim Capital No More

11th January, 2014;11th Adamsmonat, 2018

ENTRANCE ARCH – As of 10th January (10th Adamsmonat), the interim capital, Haupstadt Entrance Arch Interim, has been changed back to Hauptstadt Entrance Arch with all Kleinebayerische possessions removed from the old House, and are now residing in the new House. The old House has now been returned to the United States of America.

(Deu) 11 Januar, 2014;11 Adamsmonat, 2018

EINGANG BOGEN – Als der 10 Januar, 2014 (10 Adamsmonat, 2018), die vorläufigen Hauptstadt, Hauptstadt Vorläufig Eingang Bogen, hat zurück zu geändert worden Hauptstadt Eingang Bogen bei allen kleinebayerichen Besitzungen aus dem alten Haus und sind nun entfernt wohnen im neuen Haus. Das alte Haus sind jetzt an die Vereinigten Staaten Amerika zurückgeflossen.

(Ang) 11 Januar, 2013;11 Adamsmonð, 2018

IENGANG BOG – Als af 10 Januar (10 Adamsmonð), dei fårjut Hefod, Hefod Iengang Bog Fårjut, hat surd rändat afdurð bis Hefod Iengang Bog mað ol kleinebajerisc Sitßen afirlægjat framm dei eld Hauze, und ist jut båder it dei nieu Hauze. Dei eld Hauze hat surd afkastat bis dei Verige Stäten Amerika.

Capital To Be Moved

21st December, 2013;15th Christusmonat, 2017

ENTRANCE ARCH INTERIM – As the Imperial Family is moving to a new home, the capital now spans the old and the new, and is to be officially called ‘Hauptstadt Entrance Arch Interim’ until the old home is completely unoccupied, in which then the old capital will be returned to the United States of America, and the new home to be officially ‘Hauptstadt Entrance Arch.’

(Deu) 21 Dezember, 2013;15 Christusmonat, 2017

VORLÄUFIG EINGANG BOGEN – Wie der kaiserlichen Familie in ein neues zieht Zuhause, die Hauptstadt jetzt umfasst das alte und das neue, und offiziell ‘Vorläufighauptstadt Eingang Bogen’ aufgerufen werden soll, bis das alte Haus ist völlig unbesetzt, in denen dann die alte Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika und die neue Haus offiziell sein ‘Hauptstadt Eingang Bogen.’ zurückgegeben werden

(Ang) 21 Desember, 2014;15 Christusmonð, 2017

IENGANG BOG FÅRJUT – Als dei kaisårisc Æðecinn erst Ferðender bis an nieu Hauze, dei Hefod jut spanur dei eld und nieu, und erst bis ver okinturt nammat ‘Hefod Iengang Bog Fårjut’ hænn dei eld Hauze erst fullt onåptarat, it hom þann dei eld Hefod werd ver afkastat bis dei Verige Stäten Amerika, und dei nieu Hauze bis ver okinturt ‘Hefod Iengang Bog.’

Wittelsbacher Calendar Created; To Be Used As Secondary to Gregorian

20th December, 2013;14th Christusmonat, 2017

ENTRANCE ARCH – The new Wittelsbacher calendar has been created by Kaiser Jakob I.

It contains nineteen months, consisting of twenty days each, except a five day (six on leap years) month at the end of the year. This calendar is also advanced four years from the Gregorian calendar, making AD 2013 as AD 2017.

 

(Deu) 20 Dezember, 2013;14 Christusmonat, 2017

EINGANG BOGEN – Der neue Kalendar der Wittelsbach wurde erstellt von Kaiser Jakob I. 

Es enthält neunzehn Monate, bestehend aus jeweils zwanzig Tage, außer einen fünftägigen (sechs auf Schaltjahre) Monat am Ende des Jahres. Dieser Kalendar ist auch voraus vier Jahre nach dem gragorianischen Kalendar, wodurch AD 2013 als AD 2017.

 

(Ang) 20 Desember, 2013;14 Kristsmonð, 2017

IENGANG BOG – Dei nieu witelsbakisc Kalendar hat surd makenat vån Kaisår Jakob I. Það inhaldur niezine Monðen beståder af tvårzig Dagen jida, außer an vemmen Dag (zek auf Scaltjaren) Monð od dei Entjar. Dieð Kalendar erst åk foraus fir Jaren fromm dei gregoranisc Kalendar, makender Jar AD2013 als AD2017.